"дурашка" meaning in All languages combined

See дурашка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʊˈraʂkə [singular], dʊˈraʂkʲɪ [plural]
Etymology: От дурак, далее из прил. дурной, из формы, родств. укр. дурни́й «глупый, сумасшедший», белор. дурны́, дурь ж. Родственно лит. su padùrmu «бурно, стремительно», padùrmai «стремительно», др.-прусск. dūrai «боязливо», греч. θοῦρος «стремительный, напористый», θοῦρις ἀλκή «бурная, неистовая сила». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: дура́шка [nominative, singular], дура́шки [nominative, plural], дура́шки [genitive, singular], дура́шек [genitive, plural], дура́шке [dative, singular], дура́шкам [dative, plural], дура́шку [accusative, singular], дура́шек [accusative, plural], дура́шкой [instrumental, singular], дура́шкою [instrumental, singular], дура́шками [instrumental, plural], дура́шке [prepositional, singular], дура́шках [prepositional, plural]
  1. уменьш.-ласк. к дурак (обычно в обращении к ребёнку или любимому человеку)
    Sense id: ru-дурашка-ru-noun-28QMLQj0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: глупыш, дурачок
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умник"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дураки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -аш",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От дурак, далее из прил. дурной, из формы, родств. укр. дурни́й «глупый, сумасшедший», белор. дурны́, дурь ж. Родственно лит. su padùrmu «бурно, стремительно», padùrmai «стремительно», др.-прусск. dūrai «боязливо», греч. θοῦρος «стремительный, напористый», θοῦρις ἀλκή «бурная, неистовая сила». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дура́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "«Дурашка ты мой», — ласково произнесла мать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к дурак (обычно в обращении к ребёнку или любимому человеку)"
      ],
      "id": "ru-дурашка-ru-noun-28QMLQj0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈraʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈraʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глупыш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дурачок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "дурашка"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "умник"
    }
  ],
  "categories": [
    "Дураки/ru",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -аш",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От дурак, далее из прил. дурной, из формы, родств. укр. дурни́й «глупый, сумасшедший», белор. дурны́, дурь ж. Родственно лит. su padùrmu «бурно, стремительно», padùrmai «стремительно», др.-прусск. dūrai «боязливо», греч. θοῦρος «стремительный, напористый», θοῦρις ἀλκή «бурная, неистовая сила». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дура́шка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "дура́шках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "«Дурашка ты мой», — ласково произнесла мать."
        }
      ],
      "glosses": [
        "уменьш.-ласк. к дурак (обычно в обращении к ребёнку или любимому человеку)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʊˈraʂkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "dʊˈraʂkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "глупыш"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дурачок"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-1"
  ],
  "word": "дурашка"
}

Download raw JSONL data for дурашка meaning in All languages combined (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.